(Originaltitel: Do You Believe?)
von K@tie
( DKScully@juno.com )
aus dem Englischen
übersetzt von dana d. < hadyoubigtime@netcologne.de
>
*** überarbeitet 2017 ***
Datum: 6. July 1997
Kategorie: SR
Zusammenfassung: Diese
Geschichte portraitiert David und Gillian und ihre besten Freunde. David ruft
eines Tages Gillian an und verkündet ihr, dass er heiraten würde und er gerne
möchte, dass sie bei der Hochzeit dabei ist. Sie fliegen nach Disney World in
Florida. Dieser bezaubernde Ort hinterlässt Spuren bei ihnen.
Disclaimer: Mir gehören
weder David, noch Gillian, Piper oder Téa. Man hat es sowieso nicht gerne, wenn
man jemandem gehört, lasst uns also sagen, sie gehören sich selbst okay? Disney
World und jegliche seiner Attraktionen gehören ebenfalls nicht mir, und ich
habe nicht einmal das Recht, den Titel "The Naked Truth" zu verwenden.
Also bitte keine Klagen!
Bemerkung der Autorin: Als
ich mir shippige Bilder im Internet angesehen habe,
ist mir eine Idee gekommen. Das, und der Film "Die Hochzeit meines besten
Freundes" haben mich darauf gebracht. Dieser Film gehört auch nicht mir
und ich erwähne ihn hier nur, weil der Plot dieser Geschichte dem des Films
ziemlich nahe kommt - die Geschichte hat aber ein anderes Ende!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Kannst Du Glauben?
xxxxxxxxxxx
Nachdem sie Piper endlich
ins Bett gebracht hatte, kuschelte sich Gillian in ihre Bettdecke und fiel in
einen traumlosen Schlaf. Um etwa 3.00 Uhr morgens klingelte das Telefon.
Verschlafen griff sie nach dem Hörer und grummelte, "Ja?"
"Gillian,
entschuldige bitte, dass ich dich so spät wecke, aber ich muss mit dir
reden."
"David?"
"Ja, sorry."
"Ist schon in
Ordnung. Was möchtest du mir sagen?" fragte sie und setzte sich auf.
"Ich weiß, dass das
ziemlich kurzfristig ist, aber kannst du morgen mit mir nach Disney World
kommen? Ich werde dort heiraten."
Ihre Augen wurden weit.
Vielleicht hatte sie ihn in ihrem halb-wachen Zustand falsch verstanden.
"Du wirst was?"
"Heiraten. Und ich
möchte, dass du auch da bist. Kannst du kommen?"
"David, ich bin
wirklich geschmeichelt, aber ich habe Piper hier, und ich meine,
morgen..."
"Nimm sie einfach
mit, das wird für sie eine schöne Erfahrung. Bitte. Ich brauche dich
wirklich", sagte er fast flehend.
Sie seufzte. Wenn er in
diesem Ton sprach, konnte sie ihm nichts abschlagen. Sie waren immerhin beste
Freunde. "Ich kann nicht glauben, dass ich das mache, aber okay. Wir sehen
uns im Flugzeug, ja?"
"Gill,
du bist die beste ::Nasenkuss::"
Sie grinste.
"Nacht.... Mulder."
Er grinste.
"Nacht.... Scully."
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Die kleine Piper zog am
Hosenbein ihrer Mama. Gillian beugte sich zu ihr hinunter und hob sie auf den
Arm. "Mami, wo gehen wir hin?"
"Wir fahren zum
Flughafen und fliegen nach Disney World, wo Onkel David heiratet."
"Ach ja, hab ich
vergessen", sagte sie mit einem verschlafenen Lächeln.
Gillian lächelte zurück
und gab Piper einen Eskimokuss.
"Gillian,
Piper."
Gillian drehte sich um.
"Hi David."
"Hi
Onkel David", rief Piper mit einem freudigen Lachen.
"Hallo
zusammen", sagte er und kitzelte sie am Bauch.
Sie lachte und Gillian
fiel ein. "Also, wer ist denn die glückliche?"
Er grinste. "Lass uns
im Flugzeug darüber reden, okay?"
Sie nickte und nahm ihre
und Pipers Tasche, um sich auf den Weg zum Flugzeug zu machen.
Sie saß am Fenster und
Piper schlief auf ihrem Schoß. David saß neben ihr.
"Nun, erzähl
schon", sagte sie leise.
Er lächelte wieder.
"Hast du schon mal die Fernsehserie 'The Naked Truth' gesehen?"
"Ja, ein
Mal...."
"Und ich heirate die
Hauptdarstellerin, Téa Leoni", sagte er
aufgebracht.
Sie konnte ihm ansehen, dass
er diese Frau wirklich liebte, und aus irgendeinem Grund spürte sie einen Hauch
von Eifersucht. Sie und David arbeiteten jetzt fast fünf Jahre zusammen und sie
waren sehr eng befreundet. Natürlich war er attraktiv, und sie hatte auch ihre
Träume... hm, lassen wir diese Richtung jetzt... aber aus irgendeinem Grund
empfand sie es, als würde er ihr weggenommen. Die Chemie zwischen Mulder und
Scully kam auch nicht aus dem Nichts, es gab auch zwischen ihnen diese Chemie.
Aber hier ging es sich um David, um Himmels Willen, ihren besten Freund! Was
wollte sie mehr?
"Gillian? Du bist
sehr still."
Er sah sie mit diesem
Hundeblick an, der ihr sagte, dass er sich nichts sehnlicher wünschte, als dass
sie Téa akzeptierte und dass sie sich mit ihm freute. Dieser Blick brachte ihr
Herz zum Schmelzen, und jegliche Gefühle, die sie für ihn hatte, mussten
warten. Im Augenblick brauchte er Einverständnis. Sie legte ihre kleine Hand
auf seine und sah ihm in die Augen. "Ich könnte mich nicht mehr für dich
freuen", sagte sie mit einem Lächeln.
Er lächelte zurück. Er
kannte sie ziemlich gut und er konnte sie wie ein Buch lesen. Sie sagte, dass
sie glücklich für ihn war, aber es gab da etwas, dass sie ihm
verheimlichte. Aber er kannte sie auch so gut, um sie nicht zu drängen. Sie
würde es ihm sagen, wenn sie soweit ist.
Sie musste zugeben, David
war wie ausgewechselt. Normalerweise war er nicht besonders herzlich in dem was
er tat oder sagte. Sie war nur froh, dass er jemanden gefunden hatte, die ihn
glücklich machte. Er war eine ganze Weile allein und depressiv gewesen. Er
brauchte jemanden in seinem Leben. Sie fürchtete nur, dass seine Sehnsucht nach
jemandem so stark war, dass er unüberlegt heiratete, solange da jemand war.
Doch trotz ihrer Besorgnis vertraute sie in seine Entscheidung und würde, fürs
erste, ihm glauben, dass er verliebt war. Egal wie weh es ihr tat.
Sie schloss die Augen und
seufzte und wurde müde.
Ihre Hand lag immer noch
auf seiner und David hob sie an, um sanft ihre Handfläche zu küssen. Dann legte
er sie wieder auf die Armlehne.
Gillian lächelte auf diese
Geste hin, ihre Augen immer noch geschlossen, und schlief dann ein, Piper in
ihren Armen.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Piper lief aufgeregt in
der Baumhausvilla herum, als Gillian auspackte.
"Es ist schön hier,
Mami", rief sie zwischen Gelächter und Gehüpfe.
"Da bin ich mir
sicher", antwortete Gillian freudig mit einem Lächeln. Sie setzte sich auf
ihr Bett und hörte, wie die kleinen Füße die Treppe herauf in das offene Loft,
in dem sie war, gelaufen kamen. Piper lachend sprang mit einem Satz auf den
Schoss ihrer Mutter. Gillian umarmte sie und seufzte.
"Was ist los,
Mami?"
Gillian sah Piper für
einen Moment nachdenklich an und beschloss, die Kleine um Rat zu fragen.
"Piper, Süße, was hältst du von Onkel David?"
Piper sah sie überrascht
an und sagte, "Er ist sehr nett zu mir, ich mag ihn. Und er bringt mich
zum Lachen."
Gillian lächelte.
"Du liebst ihn, nicht
wahr, Mami?" fragte Piper gerade heraus.
Das überraschte Gillian.
"Warum glaubst du das?"
"Das sehe ich dir an.
Immer, wenn Onkel David dich anlächelt, bekommst du diesen lustigen Blick in
den Augen und du wirst verlegen." Pipers Augen nahmen jetzt eine gewisse
Ernsthaftigkeit an. "Mami, du magst diese Frau, die Onkel David heiratet
nicht, richtig?"
"Weißt du, mein
Schatz, ich kenne sie nicht gut genug, um ...."
"Aber du magst nicht,
was du weißt, oder?"
Gillian starrte ihre
Tochter ungläubig an. Piper wusste mehr, als sie ihr zugetraut hätte. Sie
nickte mit einem reuevollen Lächeln.
Piper grinste auch wieder.
"Das habe ich dir nämlich auch angesehen", sagte sie stolz. "Du
hast sie angesehen als hätte sie Spagetti in der Nase", sage sie lachend.
"Ich mag sie auch nicht", flüsterte sie. "Sie riecht
so komisch und versucht die ganze Zeit, Onkel Davids Mund abzubeißen. Ich kann
nicht verstehen, warum er sie mag."
Es war gemein, das zu tun,
aber Gillian ließ sich zurück fallen und lachte. Sie konnte nicht anders. Die
Art, wie Piper die Welt mit so anderen Augen sah, war erstaunlich.
Piper tätschelte den Bauch
ihrer Mami und sagte, "Mami, warum heiratest du Onkel David nicht statt
ihr?"
Wieder war sie überrascht.
"Piper, Maus, das geht doch nicht."
"Doch, das geht, Mami.
Sag dieser gelbhaarigen Frau einfach, dass es dir Leid tut, aber du liebst
Onkel David mehr als sie und du wirst ihn heiraten."
Gillian musste lachen.
"Ich wünschte, es wäre so einfach."
Es klopfte an der Tür und
Piper rannte die Treppe herunter, um aufzumachen.
"Onkel David!"
rief sie und sprang in seine Arme.
"Hi
Piper", sagte er lachend.
Gillian kam herunter, um
ihn zu begrüßen.
"Mami, schau mal, wer
hier ist!" verkündete sie. Dann machte sie mit ihren Händen einen Trichter
um ihren Mund und flüsterte, "Wirst du es ihm sagen?"
Gillian lächelte nervös
und schüttelte den Kopf.
"Aber warum?"
flüsterte Piper weiter.
"Nicht jetzt, Süße,
später, ja?"
Piper nickte widerwillig.
David fragte nur,
"Und, seid ihr bereit für Magic Kingdom und
Mickey Mouse?"
"Eine Sekunde noch,
ich muss noch kurz ins Bad. Ich bin in einer Minute draußen."
David nickte.
Piper grinste plötzlich.
Wenn ihre Mutter sich weiter so anstellte und schüchtern war, musste sie es
Onkel David sagen. "Onkel David", flüsterte sie, "willst du ein
Geheimnis wissen?"
"Klar",
flüsterte er lächelnd zurück.
Sie bedeutete ihm mit
ihrem Finger, näher zu kommen. Als er sich zu ihr beugte, flüsterte sie,
"Meine Mami liebt dich, weißt du? Sie hat mir gesagt, dass sie dich
heiraten will, und dass sie sich wünscht, du würdest sie heiraten und nicht die
gelbhaarige Frau."
Er war baff. War das etwa
die Wahrheit? Er sah sie an als ob er sagen würde, "Wirklich?" und
sie nickte heftig. Sie lächelte. "Meine Mami ist zu schüchtern, um es dir
zu sagen. Wirst du sie heiraten, Onkel David? Wirst du?" fragte Piper mit
Hoffnung in ihren großen blauen Augen.
"Ich..."
Im nächsten Moment kam
Gillian aus dem Badezimmer und lächelte sie an.
Piper lächelte zurück,
aber David blickte ziemlich ernst drein.
"Ich muss später mal
mit dir reden, okay?" fragte David sie.
"Ja, sicher, kein
Problem", antwortete sie ein wenig verwirrt, aber sie hatte schon eine
Ahnung, um was es eventuell ging. Fragend blickte sie auf ihre Tochter, doch
Piper strahlte sie nur lächelnd an.
Eine Autohupe ertönte. Téa
wurde wohl ungeduldig, dachte sie. "Auf gehts",
sagte sie und war schon an der Tür. Heute würde ein sehr interessanter Tag
werden.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Gillian seufzte, als sie in
einer Teetasse Platz nahm und Piper neben sich zog. Sie schloss die Tür und
gleich darauf fing die Tasse und alle anderen Tassen um sie herum an sich zu
drehen. Sie musste zugeben, ihr gefiel diese Fahrt. Außerdem gab es ihr die
Gelegenheit, Piper einige sorgsam bedachte Fragen zu stellen. "Piper, als
ich im Bad war, was genau hast du zu Onkel David gesagt?"
Sie kicherte und sagte,
"Ich habe ihm erzählt wie sehr du ihn liebst und dass du ihn heiraten
möchtest anstatt der gelbhaarigen Frau."
"Süße, ich möchte
aber nicht, dass er diese Dinge weiß."
"Aber warum denn,
Mami?"
"Weil Onkel David
Mami vielleicht nicht liebt und unsere Freundschaft und unsere berufliche
Beziehung darunter leiden könnten."
Piper schaute sie nur an
mit Augen, die sagten 'Das verstehe ich aber immer noch nicht, und warum macht
ihr nicht einfach das, was ich gesagt habe?'
"Och, mein
Schatz", sagte sie und nahm Piper in die Arme.
"Mami, ich möchte
nur, dass du glücklich bist."
"Ich weiß, meine
Maus, ich weiß", sagte sie und küsste Piper auf die Stirn.
In einer anderen Teetasse
saßen David und Téa. Sie erzählte ihm aufgeregt irgendetwas, aber seine
Aufmerksamkeit galt Gillian und Piper. Er beobachtete sie, wie sie sich drehten
in diesen herzergreifenden Mutter/Tochter Momenten. Und plötzlich hatte er den
großen Wunsch, dieses Bild zu komplettieren. Eine Familie aus Gillian, Piper
und ihm selbst zu machen. Er lächelte reuevoll. Er würde später mit Gillian
reden.
"David", sprach
sie ihn lachend an, "Hörst du mir zu?"
Er drehte sich zu ihr zurück.
"Mmh, ja."
Der Tag zog dahin. Gillian
und Piper besuchten noch viele weitere Attraktionen, David und Téa folgten
ihnen. Die ganze Zeit über merkte David, dass er die beiden beobachtete und
sich wünschte, dass er bei ihnen sein könnte. Seine Gefühle fuhren Achterbahn.
Erst gestern war er sich so sicher gewesen, dass er Téa liebte und sich nichts
mehr wünschte, als sie zu heiraten. Doch heute war er sich nicht mehr so
sicher. Pipers Rede hat Dinge an die Oberfläche gebracht, die er nie für
möglich gehalten hätte. Er hatte seine Gefühle für Gillian ganz tief in sich
verborgen, weil er all die Jahre nie gedacht hätte, dass sie genauso für ihn
empfinden könnte. Zu wissen, dass sie ihn vielleicht liebte, ließ ihn darüber
nachdenken, ob er mit der Heirat mit Téa nur eine Lücke in seinem Leben
schließen wollte, die zehnmal besser mit Gillian gefüllt werden könnte. Er
würde mit seinen Gefühlen lieber einig werden und zwar bald, weil es am
nächsten Tag eine Hochzeit gab.
Am selben Abend ging
David, während Téa im Disney Village einkaufen ging,
herüber zu Gillian und Piper. Es war etwa neun Uhr und Piper war schon
eingeschlafen. Gillian und er saßen auf der Couch in behaglicher Stille.
Gillian entschied sich,
den Anfang zu machen. "Ähm, David, Piper hat mir gesagt, was sie dir heute
Vormittag gesagt hat, und ...."
"Ist es wahr?"
fragte er gedämpft und ausdruckslos.
"Ich weiß nicht, wie
ich das sagen soll. Es ist alles so schnell passiert....
aber ein Teil davon ist wahr. Ich habe starke Gefühle für dich. Verdammt, ich
liebe dich. Ich sehe dich mit Piper und ihr seid einfach wunderbar zusammen.
Sie bewundert dich. Aber ich weiß auch, dass du Téa liebst, und dass du sie
morgen heiraten wirst."
"Gillian, heute im
Park, warst du und Piper alles, woran ich denken konnte. Ich versuchte mich daran zu erinnern, warum
ich Téa liebte, aber ich konnte es nicht. Ich habe mir im Unterbewusstsein
immer gesagt, dass ich dich nie haben könnte, und ich denke, dass ich lediglich
versuche, eine Lücke zu füllen, indem ich Téa heirate, die jedoch niemand außer
dir und Piper füllen kann", flüsterte er und seine Stimme jagte ihr ein
kaltes Kribbeln über den Rücken.
Ihre Augen sagten sich so
viel, sie brauchten keine Worte.
"Aber David, was ist
mit Téa?"
"Ich werde ihr die
Wahrheit sagen. Ich kann sie morgen nicht heiraten mit dem Gewissen, dass du
mich auch liebst. Ich möchte, dass wir eine Familie sind."
Gillians Augen füllten
sich mit Tränen und sie versanken in einer engen Umarmung. Sich auf seiner
Schulter auszuweinen fühlte sich so gut an. Seine Arme um ihren Körper ließen
sie sich so vollkommen fühlen. "Ich liebe dich", flüsterte sie in
sein Ohr.
"Und ich liebe
dich", flüsterte er zurück.
Piper hatte das ganze
Gespräch von oben mitgehört. Sie grinste breit und sprang vom Bett. "Jaaa!!!" schrie sie. Auf ihren kleinen Füßen rannte
sie die Treppe herunter und sprang auf den Schoß ihrer Mutter und ihres neuen
Vaters. Sie warf ihre Arme um Davids Hals und gab ihm einen Kuss auf die Wange.
"Ich liebe dich, Daddy", sagte sie glücklich.
Als David hörte, wie Piper
ihn Daddy nannte, kamen ihm auch die Tränen vor Rührung. Er umarmte sie fest
und sagte, "Ich liebe dich auch, Piper", und er küsste sie auf die
Wange.
Gillian lächelte und sah
ihnen zu, dann schwang sich Piper in ihre Arme.
"Mami, bist du
glücklich?"
Sie lachte und umarmte
ihre Tochter. "Ja, Süße, Mami ist sehr glücklich", sagte sie durch
ihre Tränen.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
David lag auf der Couch
der Villa, in der er und Téa wohnten, als sie vom Einkaufen zurückkam. Sie
blickte auf sein gutaussehendes Gesicht und weiche, entspannte Züge und wusste,
was sie tun musste, wenn sie wirkliche Gefühle für ihn hatte. Sie ging zu ihm
herüber, klopfte ihm auf die Schulter und lächelte, als er seine braunen Augen
öffnete. "David, ich glaube, wir müssen reden", sagte sie. Er setzte
sich auf und sie nahm neben ihm Platz.
"Wir kennen uns noch
nicht richtig lange und wir sind in diese Heiratskiste irgendwie blindlinks reingeraten. Das ist mir klar geworden, als ich
dich heute gesehen habe. Und dass du zu jemand anderem gehörst. Du bedeutest
mir sehr viel, und ich möchte dich glücklich sehen. Ich weiß, dass Gillian und
Piper gut auf dich aufpassen würden. Was ich damit sagen will ist, dass ich dich
morgen nicht heiraten kann. Keiner von uns würde sich wohl fühlen, und außerdem
glaube ich nicht, dass wir füreinander gemacht sind. Du bist reserviert und
zurückhaltend und ich bin forsch und gerade heraus. Wir haben von Anfang an
nicht zusammen gepasst."
Er sah sie mit ernstem
Blick an und nickte zustimmend.
"Wir bleiben aber in
Kontakt, okay? Ich fliege heute Abend zurück nach L.A., ich drehe eine neue
Show."
Er nickte wieder und seine
Augen sagten ihr alles, was er sagen wollte.
"Viel Glück",
sagte sie mit einem Zwinkern und gab ihm einen Luftkuss.
Er fing es auf und sah sie
davon gehen.
Morgen würde er seine
Seelenverwandte heiraten, dachte er und schlief langsam ein.
Als großer Star, der er
war, hatte er eine große Hochzeit im Magic Kingdom
geplant. Er wollte, dass sie unvergessen wird und das wurde sie. Ballons waren entlang des Gangs drapiert, den
Gillian gehen würde. Piper hatte ein Kleid bekommen, das genauso aussah wie das
Kleid, das Cinderella getragen hatte, nur in Pipers Größe. Gillian trug
ebenfalls ein Cinderella-Kleid, und die beiden sahen aus, als wären sie einem
Märchenbuch entsprungen. Davids Anzug war so geschneidert, dass er wie der von
Prinz Charming aussah und alles in allem war alles so
zauberhaft, dass es einer Hochzeit wie in einem Märchen glich.
Piper ging zuerst den Gang
entlang und warf weiße Blütenblätter. Sie lächelte all die Leute an, die Fotos
machten und die Hochzeit besuchten.
David lächelte seine Tochter an und die Musik, die begann, als Gillian
im Gang erschien, raubte ihm den Atem. Noch nie in seinem Leben hatte er etwas
so schönes gesehen, und zu wissen, dass diese Frau ihn mit ganzem Herzen
liebte, ließ ihn schwach werden.
Nachdem die Schwüre
ausgetauscht waren und der Priester sie zu Mann und Frau erklärt hatte (und
danach scherzhaft zu Mr. und Mrs. Spooky) , flüsterte Gillian leise zu David,
"Ich glaube es", bevor sie ihn aus tiefster Seele küsste. Er hielt
sie fest und küsste sie als die Menge jubelte und sein Herz anschwellte. Dann
hob er sie in seine Arme und trug sie den Gang zurück mit Piper auf den Fersen.
Die Menschen applaudierten und riefen, als sie in Cinderellas Limousine
stiegen. Als sie davon fuhr, spielten sie die letzte Szene in Cinderella nach
und winkten den Leuten aus dem Rückfenster.
Sie wurden eine
unzertrennliche Familie, und am nächsten Tag konnte man in den Schlagzeilen auf
der ganzen Welt lesen...
Sie haben endlich die
Wahrheit gefunden und glauben jetzt.... an Liebe.
Ende!!!
Und, wie findet ihr es? Es
ist meine erste und wahrscheinlich
letzte David und Gillian
Story, ich wollte mal was Neues ;*)
Bitte schickt
alle Kommentare zu DKScully@juno.com
Danke fürs Lesen! K@tie